Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Profile
turba
•All translations
▪▪Requested translations
•
რჩეული თარგმანები
•List of projects
•Inbox
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
All translations
Search
Requested translations - turba
Search
Source language
Target language
Results 1 - 6 of about 6
1
67
Source language
They all want to escape from the pain of being...
They all want to escape from the pain of being alive.And,most of all,from love.
Completed translations
Todos quieren escapar del martirio de estar vivos.
Ils veulent tous s'échapper de la douleur d'être
Hepsi, canlı olmanın verdiği acıdan kaçmak...
226
Source language
Hayat bir oyun gibi. Sürprizlerle dolu. Ne zaman...
Hayat bir oyun gibi. Sürprizlerle dolu. Ne zaman ne getireceği hiç bilinmiyor. Çünkü her şey insanlar için. Ne üzülmeye değiyor yaşamak, ne de mutluluğa. Çünkü iyi kötü her şey elbet bir gün bitiyor. Sadece bu anı yaşamak önemli. Ve kendi varlığını hissetmek. Hepsi bu.
konuşma diliyle yazılmasını tercih ederim.
Completed translations
Life is...
1